суббота, 03 октября 2009
23:44

Требуется помощь зала.

Xronos
Тэнчо-жук
Нужно придумать фразу, которая вынесется в эпиграф нашего дорогого и любимого сообщества пра Зоро/Нами. Желательно на английском, но можно и на русском - знатоки переведут.
Желательна не абстракция, а чтобы подходило характерам героев, т.е. без розовых сопелек по забору.
Очень-очень надеюсь на вашу помощь!

@темы: Зоро/Нами

URL
Комментарии
03.10.2009 в 23:47

Луня
기분이 고양되다
Мандарины и три катаны :-D
А вообще я сейчас перевожу фанфик с названием "Оттенки рыжего и зелёного"(Shades of Red and Green). Красиво звучит.
URL
03.10.2009 в 23:52

Xronos
Тэнчо-жук
Shades of Red and Green
Мне нравится. :love:
Подождем еще вариантов :)
URL
03.10.2009 в 23:54

Луня
기분이 고양되다
Рёхей неженатый и под машиной
Ага... красиво звучит. ;)
Подождём, конечно))
URL
04.10.2009 в 00:31

Гандхарва
Моя удача тоже, конечно, та еще дура. Вся в меня. (с)
Гомен, что влезаю, наверно не слишком подходит, но... =З
Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечится (лат.)
URL
04.10.2009 в 12:04

Xronos
Тэнчо-жук
fon Shtolberg de Gray
Клёво, но, все-таки, действительно немного не подходит персонажам. Но за идею спасибо. :friend:
URL